sábado, 2 de maio de 2009

Alfabeto chines
Click na imagem para ampliala!

Mais em:http://www.a-china.info/recursos/alfabeto.html



sexta-feira, 1 de maio de 2009

Receitas orientais



Sushi






Ingredientes:






Arroz



3 xícaras (chá) de arroz japonês



3 e 1/2 xícaras (chá) de água



1 pedaço de Kombu de cerca de 5 cm



2 colheres (sopa) de saquê



4 colheres (sopa) de açúcar



4 colheres (sopa) de Su



1 colher (sopa) de sal






Omelete



2 ovos



1 colher (sopa) de açúcar



1 pitada sal



1 colher (chá) de mirin



2 colheres (sopa) de óleo






camarão



4 camarões graúdo



1 pitada de sal algumas gotas de saquê






Montagem



3 folhas de Nori tostado de cerca de 20 cm



1 pepino-japonês



1 colher de sopa de wasabi (raiz forte) ralado ou em pó



100 g de salmão defumado






Modo de Preparo:



Arroz



Lavar o arroz e deixar de molho durante 1 hora. Limpar o Kombu com um pano úmido, sem retirar, porém, o pó branco da superfície. Cortar em tiras com uma tesoura. Levar o arroz ao fogo com o saquê e o Kombu. Assim que levantar fervura, retirar o Kombu. Apagar o fogo e deixar descansar outros 15 minutos com a panela tampada. Passar para uma travessa redonda grande. Temperar com a mistura de açúcar, Su e sal. Mexer com uma colher de bambu até esfriar.






Omelete



Bater os ovos com o açúcar, o sal e Mirin. Colocar o óleo numa frigideira e espalhar os ovos, formando uma omelete. Fritar dos dois lados. Retirar e cortar em tiras.






Camarão



Descascar e tirar as tripinhas das cabeças dos camarões. Espetar um palito em cada um para ficarem retos ao ferver. Cozinhar com um pouco de água, uma pitada de sal e algumas gotas de Saquê. Reservar.



Montagem do Sushi






1. Sobre uma esteirinha de bambu colocar a folha de Nori, aparando-a com uma tesoura para ficar retangular. Espalhar uma camada de arroz e tiras de pepino e de omelete. Enrolar como um rocambole com o auxílio da esteira de bambu, pressionando para que o recheio fique bem homogêneo. Reservar.






2. Estender outra folha de Nori sobre a esteira de bambu. Espalhar uma camada de arroz. Colocar os camarões e enrolar como um rocambole com o auxílio da esteira de bambu, pressionando para que o recheio fique bem homogêneo. Reservar.



3. Estender mais uma folha de Nori sobre a esteira de bambu. Espalhar uma camada de arroz. Colocar uma fileira de raiz forte ralada (se for fresca), ou misturada com água (se for em pó) e tiras de salmão defumado. Enrolar como um rocambole com o auxílio da esteira de bambu, pressionando.



4. Cortar os rolos de arroz com uma faca afiada em pedaços de 2 centímetros. Arrumar os Sushi coloridos numa travessa redonda laqueada ou de madeira, dando um belo efeito visual ao prato.



terça-feira, 2 de dezembro de 2008

numeros japoneses

1 一



2 二



3 三



4 四



5 五



6 六



7 七



8 八



9 九



10 十





0 零 / 〇





Arquivo de áudio: de 1 a 10.mp3